26 Novembre 2007 : Le bébé de San Diego nommé Zhen Zhen :

Le zoo de San Diego a révélé lundi 26 novembre 2007 le nom du bébé panda femelle âgé maintenant de 16 semaines né au zoo le 3 août 2007.

Conformément à la tradition chinoise, le petit a reçu son nom 100 jours après sa naissance, Zhen Zhen, qui signifie "Précieux", ayant été plébiscité par 36% des votants, récoltant ainsi 50 000 votes.

Pour l'occasion, le zoo a organisé une cérémonie avec des musiques et des danses traditionnelles chinoises.

Le 14 novembre, date du dernier examen médical, Zhen Zhen pesait 5,48 kg.

(Jérôme POUILLE)

A lire : 3 Août 2007 : Bai Yun donne naissance à son quatrième bébé à San Diego (USA)

24 Novembre 2007 : Une loi pour la protection du panda dans les Monts Qinling :

Les législateurs de la province du Shaanxi ont voté samedi une loi qui a pour but d'améliorer la protection des montagnes Qinling, où vivent près de 300 pandas géants.

La loi, qui prendra effet le 1er mars prochain, a pour objectif de préserver la biodiversité, de prévenir l'érosion des sols (84 millions de tonnes par an) et de promouvoir l'harmonie entre l'homme et la nature dans cette chaîne de montagnes qui sépare le nord du sud de la Chine.

Elle oblige tous les futurs projets de développement dans les montagnes Qinling à faire l'objet d'une évaluation sur leur possible impact sur l'écologie et interdit les projets immobiliers et les industries polluantes dans les réserves naturelles, où l'écologie est plus vulnérable.

La loi interdit aussi l'exploration minière dans les réserves naturelles et les parcs.

Les gouvernements locaux doivent assurer l'arrêt immédiat de tout projet de construction susceptible d'endommager l'écologie.

(Xinhua)

Pour en savoir plus : L'habitat du panda, dont les Monts Qinling

14 Novembre 2007 : Nouveau projet de réintroduction :

Les scientifiques du Centre chinois de protection et de recherche des Pandas géants de Wolong se préparent à lâcher des pandas captifs dans la nature. L'objectif est de renforcer la capacité des animaux à vivre dans un environnement naturel. 

Ce grand saut dans la nature se fera en trois étapes. La première : les chercheurs vont sélectionner quatre jeunes pandas parmi plus de 100 animaux en captivité au centre de recherches. L'animal idéal doit avoir de bons réflexes et faire preuve de bonnes capacités d'apprentissage et d'adaptation.

Les quatre élus recevront quatre ans d'entraînement intensif concentré sur la course et le combat afin d'augmenter leurs chances de survie dans la nature.

Les chercheurs détermineront ensuite un site approprié pour la libération.

Le premier panda lâché dans la nature par la Chine, "Xiang Xiang", un mâle, était mort en février après presque un an dans la nature. Il n'avait pas pu concurrencer les pandas sauvages pour la nourriture et son territoire.

Cette expérience ne décourage pas cependant les chercheurs. Ils pensent qu'une femelle sera moins en danger, suscitant plus la tendresse que l'hostilité.

La zone pour cette mise en liberté devrait ne compter que très peu de pandas sauvages.

(CCTV)

A lire :

> 8 Juin 2007 : Des experts chinois étudient comment lâcher des femelles pandas dans la nature

> 30 Mai 2007 : Décès de Xiang Xiang, le panda remis en liberté l'an dernier

> 28 Avril 2006 : Xiang Xiang, le premier panda géant né en captivité et relâché dans la nature

5 Novembre 2007 : Bilan des naissances 2007 :

Le bureau de protection et de gestion du panda géant relevant de l'Administration d'État des Forêts de la Chine a publié les statistiques de naissances de pandas pour l'année 2007, à l'occasion du 18ème Comité sur les technologies d'élevage du panda géant (Giant Panda Breeding Technology Committee).

Ainsi, en 2007, 31 petits sont nés en 19 portées dont 12 portées jumelles et 7 portées simples. Sur ces 31 petits, 25 ont survécu.

Parallèlement, la femelle panda Qi Yuan est entrée en chaleur pour la seconde fois cette année, au centre de recherches de Chengdu. Elle avait déjà été en chaleur en mai et avait été inséminée mais n'était pas tombée enceinte. Il s'agit du premier cas connu d'une femelle captive qui connaît un double oestrus la même année. Ce second oestrus a été plus court que le premier mais a été suffisant pour une insémination. Qi Yuan s'est accouplée naturellement 11 minutes avec le mâle Xiao Ping Ping le lundi 12 novembre et a été inséminée artificiellement deux heures plus tard. Les chercheurs sont incertains sur une éventuelle grossesse.

Ci-dessous le tableau des naissances de 2007, qui reste incomplet par manque d'information :

 

Naissance confirmée

Naissance à confirmer

Naissance incertaine

27    Panda mort

(Jérôme POUILLE)

1er Novembre 2007 : Le bébé panda né en Autriche reçoit un nom :

Le petit panda, coqueluche du zoo de Schönbrunn à Vienne âgé de deux mois et qui a été le premier spécimen de cette race conçu naturellement en captivité en Europe, s'appellera «Fu Long» (le dragon heureux), conformément à un vote par internet, a annoncé jeudi 1er novembre le zoo viennois.

Ce nom a été préféré par les internautes autrichiens appelés par le zoo à choisir entre quatre noms proposés par la Chine, propriétaire de l'animal et de ses parents. Ces derniers ont été mis à la disposition du zoo de Vienne depuis 2003.

Début décembre une délégation chinoise se rendra à Vienne pour officiellement conférer son nom au petit panda, indique le communiqué du zoo.

Contrairement à Fu Long, un mâle qui est le premier fruit d'un accouplement naturel dans un zoo européen, le deuxième panda né dans un tel parc animalier en Europe, en 1982 à Madrid, était le résultat d'une insémination artificielle de la femelle.

La procréation naturelle des pandas vivant dans des zoos est très difficile notamment parce que la femelle n'est fertile que trois à quatre jours par an.

Fu Long est issu du couple de pandas géants de 7 ans, Yang Yang et Long Hui, qui vivent en parfaite harmonie depuis qu'ils ont été prêtés par la Chine à l'Autriche. L'accouplement a eu lieu en avril.

Le bébé panda de Schönbrunn, qui se porte à merveille, selon les responsables du zoo, mesurait à sa naissance une dizaine de centimètres. Sa peau rose était recouverte d'un duvet blanc qui, depuis, a été remplacé par la fourrure typique blanche et noire.

Fu Long et sa mère Yang Yang

23 Octobre 2007 : Des pandas nés hors de Chine rejoignent leur terre ancestrale :

Deux pandas mâles nés au Japon il y a quatre ans deviendront les premiers pandas géants jumeaux nés à l'étranger à venir en Chine fin octobre. Ryu Hin et Shu Hin devraient partir d'Osaka, ville japonaise, à 03H30 (heure de Beijing) le 27 octobre, passer la nuit à Beijing et arriver le lendemain à Chengdu, chef-lieu de la province du Sichuan, en Chine du Sud-Ouest, a annoncé mercredi la Base de Recherches sur la Reproduction du Panda Géant de Chengdu. Ils seront mis en quarantaine dans une maison nouvellement construite dans la base pendant deux à trois mois, temps pendant lequel ils pourront s'adapter à leur nouvel environnement avant d'être exposés aux visiteurs, a dit Huang Xiangming, conservateur à la base. 

Mei Sheng, un mâle né au zoo de San Diego le 19 août 2003, va également rejoindre la Chine fin octobre, pour être transféré au centre de recherches de Wolong. Il s'agit du second panda né à San Diego à venir en Chine, le premier étant Hua Mei née le 21 août 1999 et transférée en Chine en février 2004. Depuis, Hua Mei a donné naissance à six petits en trois portées jumelles à Wolong.

(Xinhuanet / Jérôme POUILLE)

14 Septembre 2007 : Ye Ye donne naissance à des jumeaux à Wolong :

Ye Ye, huit ans, a donné naissance à des jumeaux au centre de recherches de Wolong, une petite femelle de 150 grammes, puis un mâle de 146 grammes, le vendredi 14 septembre 2007.

Cela porte à 24 le nombre de naissances cette année, dont 23 survivants. Il s'agit des 8ème et 9ème bébés à naître au centre de Wolong en 2007.

Ci-dessous le tableau des naissances de 2007 qui sera remis à jour au fur et à mesure des naissances (les pandas barrés en rouge sont décédés) :

(Jérôme POUILLE)

12 Septembre 2007 : Un couple de pandas géants sera envoyé en Australie :

La Chine a sélectionné un couple de pandas géants "Wang Wang" et "Funi" pour vivre en Australie, en signe de la bonne volonté de la partie chinoise après la récente visite du président chinois Hu Jintao en Australie.

Le panda mâle "Wang Wang", âgé de deux ans, est né le 31 août 2005 et le panda femelle "Funi", un an, est né le 23 août 2006, a dit Cao Qingyao, porte-parole de l'Administration forestière d'Etat, lors d'une conférence de presse régulière tenue mercredi.

Le couple de pandas vit actuellement au centre de Wolong, en Chine du Sud-Ouest, et se rendra au Zoo d'Adélaïde en 2009, dans le Sud de l'Australie, a ajouté Cao.

Cao a dit que l'Association de la protection de la faune de Chine avait signé un accord de dix ans avec le Zoo d'Adélaïde sur la protection et la recherche conjointe des pandas géants.

"La partie australienne a commencé à faire des préparatifs pour la construction de l'habitation du panda et les deux pandas seront transportés en Australie dès que leur habitation sera prête", selon la même source.

La Chine utilise les fonds provenant de la location pour les programmes de recherche et d'élevage du panda. Les éventuels pandas qui naîtront en Australie seront la propriété de la Chine.

Le zoo a déjà une plantation de 14 hectares qui sera utilisée pour faire pousser 5 espèces de bambous, ces derniers pousseront bien à Adélaïde qui possède un climat favorable.

8 Septembre 2007 : Arrivée de deux pandas à Madrid, Espagne :

Deux pandas géants ont été reçus comme des chefs d'État lorsqu'ils sont arrivés en Espagne ce samedi 8 septembre 2007 en provenance de Chine, afin d'entamer leur nouvelle vie dans une pagode climatisée et dans les jardins sur mesure du zoo de Madrid.

Bing Xing un mâle de sept ans, et Hua Zui Ba une femelle de 3 ans, ont été emmenés à travers la zone VIP de l'aéroport de Madrid, habituellement réservée aux diplomates et chefs d'État, avant d'être transportés au zoo de la ville dans un camion avec air conditionné et escorté par la police paramilitaire.

Les pandas seront loués dix ans en tant que geste de bonne volonté du gouvernement chinois. Tout le monde espère que ces derniers se reproduiront. Ce prêt a été élaboré dans le cadre du projet international de coopération de protection des pandas géants entre la Chine et l'Espagne.

D'après Jesus Fernandez Moran, un responsable du zoo de Madrid, la famille royale d'Espagne organisera une cérémonie d'accueil pour les deux pandas vers le 14 septembre 2007.

La reine Dona Sofia et l'ambassadeur de Chine en Espagne Qiu Xiaoqi, participeront à la cérémonie.

Bing Xing, dont le nom signifie 'étoile de glace', pèse 140 kilos et sa compagne Hua Zui Ba, dont le nom signifie ‘lèvres charmantes' pèse 93 kilos.

Le couple de pandas a vendredi après-midi fait ses adieux à leur foyer dans le Centre de recherche de Chengdu sur la reproduction des pandas géants, province du Sichuan, pour monter dans un camion à destination de l'aéroport international de Chengdu Shuangliu.

Le couple a été envoyé en Espagne dans le cadre d'un prêt, suite à un geste de bonne volonté promis lors d'une visite de la Chine par le roi d'Espagne Juan Carlos en juin 2007.

Moran a dit que le zoo de Madrid avait bien préparé leur arrivée.

"Des somptueuses chambres, climatiseurs et humidificateurs ont été prévus. Leurs chambres sont équipées de 11 caméras afin de les surveiller à chaque instant. Ils seront élevés séparément mais vivront près de leur éleveurs," a confié Moran.

Avant la construction de l'espace de vie pour les pandas, les employés du zoo de Madrid ont mené quelques recherches en visitant les zoos de Chengdu, Hongkong et Schonbrunn à Vienne. 

"En utilisant Chengdu comme référence, nous avons construit un parc agrémenté de structures en bois afin que les pandas puissent s'amuser en variant leurs activités," a annoncé Moran.

Du bambou frais provenant de Madrid, de la France et du Portugal sera utilisé pour le régime alimentaire, a-t-il dit.

Le 29 juin, la reine d'Espagne Dona Sofia a effectué une visite à Chengdu. Après l'apparition de ses photos du petit panda Yuanda âgé d'une dizaine de mois dans les médias espagnols, les pandas sont restés à la une des titres depuis. Les jouets pandas sont devenus populaires. 

En 1978, la Chine avait envoyé deux pandas, Zhao Zhao et Qiang Qiang, en Espagne.

Le zoo de Madrid avait proposé à la ville de Chengdu il y deux ans d'établir un programme de coopération sur la recherche et la protection des pandas. Le programme a été lancé en juin, lors de la visite d'État du roi d'Espagne Juan Carlos en Chine.

Le panda Bing Xing

A lire : 29 Juin 2007 : Bientôt des pandas à Madrid

1er Septembre 2007 : 11 nouvelles naissances de pandas, dont la première en Europe depuis 25 ans :

Vendredi 10 août 2007 : Ya Ya a donné naissance à un petit au zoo de Chongqing, la douzième de l'année 2007. Ya Ya avait déjà donné naissance l'an dernier à Da Shuang (You You), qui fête son premier anniversaire le 5 septembre.

Lundi 13 août 2007 : Naissance de 4 pandas à Chengdu : Jiao Zi, 12 ans, et Eryatou, 14 ans, ont toutes deux donné naissance à des jumeaux au centre de recherches et l'élevage du panda de Chengdu. Jiao Zi a donné naissance à une femelle de 131,5 grammes et à un mâle de 116 grammes, respectivement à 11h14 AM et 11h50 AM. Eryatou a surpris les soigneurs en donnant naissance à une femelle de 218,5 grammes à 19h02, puis contre toute attente à une seconde femelle de 98,5 grammes à 22h48. Eryatou est capable de nourrir les deux petits, un fait rare étant donné que la plupart des pandas ne peuvent s'occuper que d'un seul petit à la fois. Ce sont les 13ème, 14ème, 15ème et 16ème naissances de l'année 2007.

Jiao Zi et un de ses jumeaux, le 13 août 2007

Samedi 18 août 2007 : Naissance de jumeaux à Wolong : Gong Zhu a donné naissance à des jumeaux au centre de recherches de Wolong, le samedi 18 août 2007. Il s'agit de la cinquième naissance pour cette mère panda surnommée Princesse. Le fluide amniotique est venu le 17 août à 22h50, puis le premier bébé, un mâle de 168 g, est sorti le 18 août à 00h30, et le second, un autre mâle, de 179,2 g, 40 minutes plus tard soit à 01h10. Après avoir examiné les deux bébés, les soigneurs ont remis le second à sa mère. Depuis 2003, Gong Zhu a donné naissance chaque année. Ce sont les 17ème et 18ème naissances de l'année 2007.

Gong Zhu et un de ses jumeaux

Jeudi 23 août 2007 : Première naissance d'un panda géant en Europe depuis 25 ans : Le panda géant femelle Yang Yang a donné naissance jeudi 23 août 2007 à un bébé dans le zoo de Schönbrunn, à Vienne, a annoncé jeudi soir la directrice du zoo autrichien, Dagmar Schratter, lors d'un point de presse. Il s'agit non seulement de la première naissance pour Yang Yang et son compagnon mâle Long Hui à Vienne, mais aussi de la première en Europe depuis 25 ans. Le dernier bébé panda géant est né dans le zoo de Madrid en 1982. Jeudi matin, un employé du zoo de Schönbrunn a confirmé la venue au monde du bébé panda géant, après avoir entendu des gémissements dans la cage où vit Yang Yang, âgée de sept ans. "On n'y croyait déjà presque plus", a précisé la directrice aux journalistes car la dernière échographie de Yang Yang le 6 août ne laissait pas présager cet heureux événement. "La jeune mère s'occupe maintenant de son minuscule bébé, le cachant étroitement contre sa poitrine", a précisé Mme Schratter. Elle a reconnu ne pas connaître le sexe du bébé, qui pèse seulement 100 grammes et mesure dix centimètres de long. "Nous sommes tellement contents que le bébé soit né sans recourir à l'insémination artificielle, et c'est extrêmement rare", a dit Mme Schratter, indiquant que le panda géant femelle "n'est fertile que pour trois ou quatre jours chaque année". Yang Yang et son bébé demeureront dans leur cage d'ici trois mois, avant de se présenter au public. La naissance du bébé panda géant a créé la sensation chez les Autrichiens, surtout dans les médias. Mme Schratter a estimé que Vienne possède maintenant son propre bébé-vedette, qui rivalise avec Knut, le bébé ours polaire du zoo de Berlin. Yang Yang et Long Hui sont venus à Vienne en 2003 en termes d'un accord d'emprunt conclu avec la Chine. Le bébé restera à Vienne pour deux ans au moins. Ses parents y resteront pour six autres années. A noter qu'il s'agissait d'une portée jumelle mais que le second petit est décédé. Il s'agit donc des 19ème et 20ème naissances de l'année 2007, dont 19 survivants.

Yang Yang et son bébé, le jour de la naissance

Vendredi 24 août 2007 : Nouvelle naissance de jumeaux à Wolong : Long Xin a donné naissance à des jumeaux, ce qui porte le compteur de naissances 2007 à 22, dont 21 ayant survécu.

Long Xin et un de ses jumeaux

Ci-dessous le tableau des naissances de 2007 qui sera remis à jour au fur et à mesure des naissances (les pandas barrés en rouge sont décédés) :

(Jérôme POUILLE)

16 Août 2007 : Pas de petit pour cette année en Thaïlande :

Des vétérinaires ont tout essayé : film porno, régime alimentaire, insémination artificielle. Rien n'y fait. Le célèbre couple de pandas géants du zoo de Chiang Mai (nord de la Thaïlande) n'a toujours pas réussi à avoir de petits.

Arrivés en 2003 de Chine, Chuang Chuang (7 ans) et sa partenaire Lin Hui (6 ans) ont été stimulés à plusieurs reprises au cours de l'année écoulée mais une échographie effectuée sur la femelle jeudi 16 août 2007 a révélé qu'elle n'était toujours pas enceinte.

Lin Hui avait reçu du sperme de son compagnon lors d'une insémination artificielle en avril, le mâle n'ayant pas réagi à des séances quotidiennes de films montrant d'autres pandas en train de s'accoupler. Chuang Chuang avait aussi été soumis à un régime alimentaire qui lui avait fait perdre sept kilos.

"Nous réessaierons en avril" 2008 lors de la prochaine période propice à la reproduction, a déclaré Prasertsak Buntragulpoontawee, directeur du projet panda au zoo de Chiang Mai.

M. Prasertsak a dit que l'insémination artificielle n'avait pas marché, soit parce que la femelle n'était pas prête physiquement, soit parce que le sperme du mâle n'était pas de bonne qualité.

(AFP)

A lire : 2 Avril 2007 : Insémination artificielle pour les pandas thaïlandais

A lire : 14 Janvier 2007 : Un panda mis au régime en Thaïlande pour préparer un futur accouplement

13 Août 2007 : Les débuts de Le Le et Ying Ying à Hong Kong :

Les deux pandas, Ying Ying et Le Le, arrivés le 26 avril 2007 au zoo Ocean Park de Hong Kong, et qui sont visibles par le public depuis le 1er juillet 2007, se sont acclimatés correctement à leur nouvel habitat.

L'habitat des pandas (Hong Kong Jockey Club Giant Panda Habitat) a une surface totale de 600 m² et héberge 4 pandas, Ying Ying, Le Le, An An et Jia Jia. Il est divisé en 3 zones d'activités séparées pour les pandas, chaque aire a un design proche de l'habitat naturel des pandas au Sichuan. Des zones d'activité ont été créées pour mieux prendre en compte les caractéristiques individuelles de chaque panda.

Une cérémonie a été organisée le 5 août 2007 pour fêter les deux ans des deux pandas, nés les 8 et 16 août 2005.

L'habitat des pandas, au zoo de Hong Kong

Les deux pandas arrivés en avril 2007 (Le Le et Ying Ying)

L'anniversaire des deux pandas : la cérémonie et le gâteau

(Jérôme POUILLE / Photos Ocean Park Hong Kong)

6 Août 2007 : Jin Zhu, un panda devenu une vraie femelle, donne naissance à des jumeaux à la base de Bifengxia (Chine) :

Un panda que l'on pensait être un mâle à sa naissance le 12 août 1996, et qui fut envoyé sans succès au Japon en décembre 2000 pour s'accoupler avec une femelle, a donné naissance lundi 6 août 2007 à des jumelles, à base de Bifengxia, une antenne du centre de recherches de Wolong (Chine).

"On pensait que Jin Zhu était un mâle étant donné ses caractéristiques sexuelles et son comportement", a déclaré Wei Rogping, directeur adjoint du centre de recherches.

Jin Zhu avait été envoyée au Japon en 2000 en vue d'un accouplement avec une femelle. "Quand il s'est avéré que cela n'intéressait pas du tout les deux pandas, des experts ont décidé de recourir à l'insémination artificielle, ce qui leur a permis de découvrir que Jin Zhu n'était pas pourvue d'un pénis", poursuit-il.

Jin Zhu est retournée en Chine en décembre 2002, tandis que des experts se demandaient si le panda était hermaphrodite (c'est-à-dire mâle et femelle à la fois) ou s'il était doté d'organes sexuels "sous-développés".

Explication possible, "le pénis d'un panda adulte ne mesure qu'environ trois cm de long", a déclaré Li Deshen, un expert des pandas, cité par Chine nouvelle.

Ce n'est qu'en 2005 que des chercheurs ont vu que les ovaires de Jin Zhu, alors âgée de neuf ans, étaient mal positionnés, et qu'ils lui ont fait subir une opération chirurgicale pour rectifier cette anomalie, écrit l'agence.

Jin Zhu s'est ensuite accouplée avec un mâle en mars 2007 et a donné naissance, pour la première fois, à ses petits 142 jours plus tard.

Le premier bébé, une femelle, est né à 3h14 AM et pèse 190 grammes, tandis que le second, une autre femelle, est né à 4h13 AM et pèse 70 grammes.

Il s'agit des 10ème et 11ème bébés pandas nés en 2007, le premier de l'année à Bifengxia. Ci-dessous le tableau des naissances de 2007 qui sera remis à jour au fur et à mesure des naissances :

(Reuters / Jérôme POUILLE)

3 Août 2007 : Bai Yun donne naissance à son quatrième bébé à San Diego (USA) :

Bai Yun a donné naissance vendredi 3 août 2007, à 13h31, à son quatrième bébé au zoo de San Diego, aux Etats-Unis.

En effet, Bai Yun avait déjà donné naissance en 1999 au célèbre panda Hua Mei (mère de jumeaux cette année), puis à Mei Sheng en 2003 et plus récemment à Su Lin en 2005 (qui a fêté ses deux ans hier, soit le 2 août 2007).

Le père du bébé né ce vendredi est Gao Gao, résidant au zoo et déjà père de Mei Sheng (mâle) et Su Lin (femelle). Gao Gao et Bai Yun s'étaient accouplés naturellement le 24 avril dernier.

Le sexe du nouveau-né reste indéterminé, la mère gardant sa progéniture dans ses bras.

Ce quatrième accouchement pour Bai Yun a duré deux heures et demie.

Le zoo compte désormais 5 pandas, Hua Mei étant retournée au centre de Wolong en 2004. Mei Sheng devrait à son tour repartir en Chine, vraisemblablement en octobre prochain.

"Tout ce que nous avons vu jusqu'ici est une jambe et une queue" a dit Dr. Ron Swaisgood, co-chef du programme panda du zoo.

Bai Yun s'occupe tellement bien de son bébé que le petit n'a presque pas crié, contrairement à ce qui se passe habituellement lorsque que le bébé est mal positionné.

Su Lin fête ses deux ans, le 2 août 2007

A gauche : Accouplement entre Bai Yun et Gao Gao, le 24 avril 2007.

A droite : Échographie de Bai Yun le 31 juillet où l'on discerne le bébé.

3 août 2007 : On aperçoit le bébé de Bai Yun.

Il s'agit du 9ème bébé panda né en 2007, le premier de l'année hors de Chine. Ci-dessous le tableau des naissances de 2007 qui sera remis à jour au fur et à mesure des naissances :

(Jérôme POUILLE)

28 Juillet 2007 : Le territoire du panda s'agrandit :

Dans la réserve de Baishuijiang...

Les mesures de protection des pandas géants de Chine semblent porter leurs fruits, ces animaux devenus symboles des espèces menacées ayant étendu leur habitat dans des régions de l'ouest de la Chine, rapporte l'agence de presse officielle Chine nouvelle.

Des excréments de panda ont récemment été découverts dans des zones situées au-delà de son territoire connu, dans les forêts de bambous de la réserve naturelle de Baishuijiang, à la frontière entre les provinces de Gansu et du Sichuan.

"Ceci montre une croissance de l'habitat du panda géant, et probablement aussi de sa population", s'est réjoui Huang Huali, directeur-adjoint de cette réserve naturelle de 220.000 hectares, cité par Chine nouvelle.

Le dernier recensement des pandas géants a eu lieu entre 1999 et 2001. 103 pandas géants ont été dénombrés dans la réserve de Baishuijiang, la plus grande des 55 réserves de pandas géants de la Chine.

...Et dans les Monts Qinling

L'habitat des pandas géants des Monts Qinling s'est agrandi et est de meilleure qualité. En effet, selon la dernière étude, leur habitat s'est étendu de 26 km à l'Est, de 39 km à l'Ouest et de 4 km au Nord et au Sud.

300 pandas géants sauvages environ vivent à Qinling.

"Actuellement, 71,7 % de leur habitat est sous protection dans les différentes réserves naturelles des Monts Qinling, qui couvrent environ 435 350 hectares" dit Zhou Lingguo du Département de la Conservation de l'Administration provinciale des Forêts du Shaanxi.

Les cinq corridors de Houzhenzi, Dashuping, Jiuchihe, Caiziping et Erlangba ont permis de reconnecter des populations de pandas fragmentées dans cette zone. Le nouveau corridor au-dessus du tunnel de Qinling, le long de la route nationale 108, a également contribué à relier les populations de pandas qui étaient séparées par la route.

Cette étude a été réalisée à l'aide de suivis et patrouilles en 2006 qui ont couvert 10 comtés et 19 réserves naturelles de Qinling.

Parallèlement, le WWF a encouragé des programmes alternatifs de survie chez les populations locales, afin d'assurer un développement durable de ces populations et ainsi diminuer leur impact sur le territoire du panda.

23 Juillet 2007 : Cheng Ji donne naissance à des jumeaux à Chengdu (Chine) :

Cheng Ji, une femelle panda géant âgée de 7 ans, est devenue mère pour la première fois le lundi 23 juillet 2007, en donnant naissance à des jumeaux au centre d'élevage sur le panda de Chengdu.

Les bébés, un mâle et une femelle, sont nés à 17h50 p.m. et 18h20 p.m. et pèsent respectivement 200 et 176 grammes. Ils sont donc relativement gros comparé aux autres nouveaux-nés, selon Zhang Zhihe, directeur du Centre de recherches et d'élevage du panda géant de Chengdu.

Les premiers symptômes de la mise-bas ont début à 3h du matin, soit 15 heures de labeurs pour la mère panda.

Un bébé a été placé en incubateur par les soigneurs, l'autre est soigné par la mère. Les deux bébés sont alternativement échangés (toutes les 4 heures environ) pour leur assurer à tous deux une alimentation et des soins maternels correctes.

Il s'agit des septième et huitième bébés pandas nés en 2007, tous en Chine. A Chengdu, le compteur de naissances pour 2007 s'élève à 5. Ci-dessous le tableau des naissances de 2007 qui sera remis à jour au fur et à mesure des naissances :

(Jérôme POUILLE / Panda.org.cn)

16 Juillet 2007 : Hua Mei donne naissance à des jumeaux à Wolong (Chine) :

Hua Mei, âgée de huit ans, célèbre panda né au zoo de San Diego (Etats-Unis) en 1999, a donné naissance à des jumeaux lundi 16 juillet 2007 matin au centre de recherches de Wolong dans la province du Sichuan, dans le sud-ouest de la Chine.

Le premier petit est né à 6h24 du matin alors que la délivrance du deuxième petit s'est produite trois heures plus tard soit à 9h18. Le deuxième petit est une femelle pesant 161 grammes. Comme le premier était dans les bras de sa mère, son genre et son poids restent encore à établir.

Les deux jumeaux et leur mère sont en bonne santé, a précisé Li Desheng, directeur adjoint du centre de recherches.

Les deux petits constituent la troisième paire de jumeaux mise au monde par Hua Mei, qui avait donnée naissance aux deux autres paires respectivement le 1er septembre 2004 et le 29 août 2005 depuis son retour en Chine en février 2004.

Hua Mei s'est accouplée le 9 mars dernier avec le mâle Lu Lu et a reçu une insémination artificielle avec du sperme du mâle Qing Qing.

Née le 21 août 1999 dans le Zoo de San Diego aux États-Unis, Hua Mei est le premier panda géant étant né et ayant survécu dans l'hémisphère occidentale depuis 1990. Son nom signifie "Chine et États-Unis".

Il s'agit des cinquième et sixième bébés pandas nés en 2007. A Wolong, le compteur de naissances pour 2007 s'élève à 3. Ci-dessous le tableau des naissances de 2007 qui sera remis à jour au fur et à mesure des naissances :

(Jérôme POUILLE / Pandaclub / Xinhuanet)

9 Juillet 2007 : Trois naissances à Chengdu (Chine) :

Les trois premières naissances de bébés pandas de l'été 2007 ont eu lieu à la base de recherches sur l'élevage des pandas géants de Chengdu. Le nombre de naissances dans l'année 2007 s'élève donc à 4. En effet, rappelons la naissance le 23 février 2007 à Wolong, la mère panda Ji Ni ayant battu deux records, celui de la gestation la plus longue et celui d'une naissance avec succès au printemps.

La mère panda Bing Bing, âgée de 21 ans, a donné naissance samedi 30 juin 2007, à 8h46 a.m. à un bébé femelle de 125.5 grammes après 146 jours de grossesse et 13 heures de labeurs à la base de recherches de Chengdu. C'est très rare que des mères pandas de 20 ans ou plus donnent encore naissance. Il s'agit d'ailleurs de la plus vieille mère captive au monde à donner naissance. La mère et sa fille sont toutes deux en bonne santé. Il s'agit du cinquième bébé pour Bing Bing.

La mère panda Bing Bing

Le bébé de Bing Bing

La mère panda Shu Qing, âgée de 8 ans, a donné naissance à Chengdu le jeudi 5 juillet 2007 à des jumeaux, un bébé mâle à 12h59 p.m. de 146,5 grammes pour 11 cm de longueur et un bébé femelle à 18h26 p.m. de la même taille et d'un poids de 129 grammes. "La mère et les bébés se portent bien", a commenté Zhang Zhihe, directeur du centre d'élevage pour pandas géants de Chengdu, dans la province du Sichuan. "La mère Shu Qing, âgée de huit ans, a donné naissance à un petit en 2004. Nous pensons qu'elle a suffisamment d'expérience pour s'occuper de ces jumeaux", a déclaré M. Zhang. Cette mère a surpris les chercheurs car ils se s'attendaient à voir naître qu'un seul bébé.

Shu Qing et l'un des jumeaux

L'autre jumeau, soigné par des vétérinaires du centre

Ci-dessous le tableau des naissances de 2007 qui sera remis à jour au fur et à mesure des naissances :

(Jérôme POUILLE)

29 Juin 2007 : Bientôt des pandas à Madrid :

La Chine a décidé de louer à l'Espagne deux pandas géants pour des recherches scientifiques.

Le panda mâle "Bing Xing" de sept ans et une femelle de quatre ans "Hua Zuiba" seront envoyés au zoo de Madrid, a déclaré un responsable du centre de recherches et d'élevage des pandas géants de Chengdu, dans la province du Sichuan (sud-ouest de la Chine).

Le programme de coopération entre la Chine et l'Espagne sur la protection des pandas géants a été lancé vendredi 29 juin 2007 à Chengdu, en présence de sa majesté la Reine Sofia d'Espagne.

Les pandas devraient arriver à Madrid en septembre prochain. Par contre, M. Zhang n'a pas précisé la durée du programme, ni la date du retour en Chine de cette paire de pandas.

La Reine Sofia d'Espagne avec un jeune panda à l'occasion d'une photo à la base

de recherches sur le panda de Chengdu, le vendredi 29 juin 2007. Cette même journée

se tenait dans ce centre un sommet qui rendait officiel le programme de coopération

entre la Chine et l'Espagne pour la protection et la recherche internationales du panda.

19 Juin 2007 : Découverte en Chine d'un crâne du plus vieil ancêtre du panda géant :

L’actuel panda géant de Chine (Ailuropoda melanoleuca) mesure au moins 1,5 mètre de long. Son plus ancien ancêtre connu ne mesurait lui que 90 centimètres, selon l’anthropologue américain Russell Ciochon et ses collègues chinois qui ont découvert il y a 18 mois dans une grotte de calcaire de la province du Guangxi un crâne fossile d'Ailuropoda microta, littéralement le ‘’panda géant pygmée’’.

Cet ancêtre vivait il y a deux à deux millions et demi d’années en Chine. Des dents et des mandibules avaient déjà été retrouvées mais elles ne permettaient pas d’estimer aussi précisément la taille de l’animal. Le crâne de l’ancêtre est moitié plus petit que celui du panda géant mais son anatomie est très proche, expliquent les chercheurs dans les Proceedings of the National Academy of Sciences publiés aux Etats-Unis ce mois-ci.

Le crâne révèle que l’A.microta était déjà un grand consommateur de bambou, comme le panda actuel. Cette ultra-spécialisation alimentaire, qui fait des pandas les seuls ursidés vivant uniquement végétariens, serait donc apparue très tôt au cours de l’évolution de cette espèce, soulignent Ciochon et ses collègues. Ils estiment, toujours d’après l’analyse du crâne et de l'usure des dents, qu'il se nourrissait principalement de bambous, ont précisé les chercheurs.

A lire : Ancêtres du panda géant

13 Juin 2007 : Ya Ya, la femelle du zoo de Memphis, fait une fausse couche :

L'échographie réalisée le mercredi 13 juin sur Ya Ya, le panda géant femelle du zoo de Memphis (États-Unis), révèle la fin de la grossesse, qui s'est terminée par une fausse couche.

L'examen a été conduit par les docteurs vétérinaires Mike Douglass et Dawn Zimmerman, assistés du spécialiste des échographies, le docteur George Flinn, et du personnel du zoo.

Les résultats n'ont pas montré de croissance du sac embryonnaire qui contenait le fœtus.

Les faibles niveaux en progestérone (hormone) sont la cause de la courte durée de la grossesse. Du fait que le sac embryonnaire n'ait pas les nutriments nécessaires pour prospérer, la grossesse n'a pas pu arriver à son terme.

Les soigneurs du zoo observait Ya Ya 24h sur 24 depuis le 3 mai tandis que la grossesse avait été détectée le 23 mai.

"Nous allons utiliser ce que nous avons appris cette année à partir de Ya Ya et ce que nous connaissons des autres grossesses d'autres pandas pour préparer les tentatives de l'an prochain" explique Chuck Brady, le président du zoo de Memphis.

Ya Ya était encore un peu jeune et le zoo est confiant pour l'année prochaine ou dans deux ans pour avoir un bébé.

(Jérôme POUILLE)

A lire : 23 Mai 2007 : La femelle panda Ya Ya, au zoo de Memphis, est enceinte

8 Juin 2007 : Des experts chinois étudient comment lâcher des femelles pandas dans la nature :

Des experts chinois prévoient de lâcher dans la nature des femelles pandas élevées en captivité après que "Xiang Xiang", un panda mâle, a été découvert mort dans une partie reculée de la Réserve naturelle de Wolong, moins d'un an après avoir quitté le centre de recherche où il était né.

"Des experts du Centre de protection et de recherche sur le panda géant de Chine travaillent sur trois nouveaux plans d'action à la lumière du cas de 'Xiang Xiang'", a dit Zhou Xiaoping, ingénieur en chef adjoint au Centre.

"La première option est de lâcher un panda géant femelle dans la nature parce que les femelles sont mieux accueillies par les pandas sauvages, tandis qu'un mâle est souvent considéré comme une menace", a-t-il dit.

Les experts ont aussi étudié les deux autres options, soit lâcher une mère panda avec son petit, soit une femelle enceinte, a dit Zhou, expliquant qu'un petit peut s'adapter à son nouvel habitat dès son plus jeune âge et accroître ainsi sa capacité de survie.

"Xiang Xiang n'avait pas d'expérience de combat dans la nature et était un faible attaquant par rapport aux pandas sauvages, ce qui est la cause directe de sa mort après s'être battu avec des 'résidents' aborigènes pour la nourriture ou le territoire", a dit Tang Chunxiang, vétérinaire au centre.

Un programme de formation a été mis en place dans le centre pour apprendre aux pandas à reconnaître leurs ennemis naturels et à se battre.

(Xinhua)

A lire :

> 30 Mai 2007 : Décès de Xiang Xiang, le panda remis en liberté l'an dernier

> 28 Avril 2006 : Xiang Xiang, le premier panda géant né en captivité et relâché dans la nature

30 Mai 2007 : Décès de Xiang Xiang, le panda remis en liberté l'an dernier :

Un panda âgé de cinq ans, le premier à avoir été remis en liberté après être né en captivité et avoir été élevé en captivité, est décédé, rapporte jeudi l'agence de presse Chine nouvelle.

Le cadavre de Xiang Xiang a été retrouvé le 19 février sur un sol couvert de neige dans les forêts de la province de Sichuan, dans le sud-ouest de la Chine, précise l'agence. Il a survécu moins d'un an après avoir été entraîné pendant trois ans à survivre dans la nature.

Xiang Xiang, qui pourrait avoir fait une chute après avoir combattu des pandas sauvages pour de la nourriture ou un territoire, "souffrait de fractures des côtes et de blessures internes", ajoute l'agence, citant le centre de recherches sur le panda géant de Wolong.

Tout était parfait jusqu'au 22 décembre 2006, date à laquelle Xiang Xiang avait été retrouvé blessé. Il avait été envoyé au centre pour des traitements avant d'être relâché à nouveau une semaine plus tard. Il semblait retrouver une vie normale mais les signaux émis par le système de suivi dont il était équipé se sont brutalement interrompus le 8 janvier dernier.

Le long délai dans l'annonce de sa mort a été attribué à la nécessité de mener une enquête poussée sur ce décès, selon Chine nouvelle. "Nous sommes tous attristés pour Xiang Xiang, mais cela ne veut pas dire que le projet est un échec", a déclaré le chef du centre, Zhang Hemin, dans un entretien à l'agence. "Les leçons que nous avons tirées de ce qui est arrivé à Xiang Xiang nous permettront de nous adapter et d'améliorer le projet".

Selon Li Desheng, le député directeur du centre de Wolong, le cas de Xiang Xiang prouve que la communauté de pandas sauvages est réticente à accepter des mâles extérieurs.

"Nous avons choisi Xiang Xiang parce que nous pensions qu'il était un mâle fort et ainsi qu'il devrait avoir plus de chance de survie dans un environnement naturel difficile," ajoute Li. "Mais les autres pandas mâles ont clairement perçus Xiang Xiang comme une menace."

"La prochaine fois, nous choisirons un panda femelle," précise Li.

Tang Chuxiang, un vétérinaire de Wolong, explique que "nous devons donner aux pandas élevés en captivité plus d'entraînement à la survie, spécialement pour avoir une meilleure dextérité pour les combats et la défense".

Le panda avait été remis en liberté en avril 2006. Il a été entraîné pendant près de trois ans à survivre dans la nature. Il a ainsi appris à construire une tanière, à chercher de la nourriture et à marquer son territoire. Il était également capable de se défendre. Un système de localisation par GPS avait été attaché à son collier. Il a été enterré au pied d'une montagne, à environ 13km du centre de Wolong.

Fan Zhiyong, le directeur du programme "espèces" de la branche chinoise du WWF alerte les scientifiques de Wolong sur la nécessité d'être plus prudent dans la sélection du lieu où sont relâchés les pandas élevés en captivité. "L'aire où Xiang Xiang a été introduit est le territoire de plusieurs pandas et est également trop restreint. Peut-être que la prochaine fois, les scientifiques devraient choisir un lieu avec moins de pandas".

Avis plus nuancé, celui de Sybille Klenzendorf, la directrice du programme "espèces" au WWF, qui explique que les programmes comme celui de Wolong sont chers et aboutissent rarement à un succès. "C'est moins cher et plus facile d'investir dans la protection des habitats sauvages", ajoutant que le WWF travaille dans ce sens pour les pandas. Elle explique que "les grands mammifères sont très sophistiqués dans leurs stratégies de vie dans le milieu naturel". "Leur apprendre cela est presque impossible".

Klenzendorf explique que les programmes d'élevage en captivité sont utiles, spécialement pour éduquer et sensibiliser le public. Les ressources dédiées à la réintroduction devraient mieux être fléchées pour enrayer les menaces qui pèsent sur le panda. "La captivité ne sauvera pas le panda".

Depuis 2003, ce sont 12,3 millions de dollars qui ont été employées pour entraîner des pandas nés en captivité en vue de les relâcher dans le milieu sauvage.

A lire : 28 Avril 2006 : Xiang Xiang, le premier panda géant né en captivité et relâché dans la nature

Xiang Xiang, relâché le 28 avril 2006 dans la nature

Jérôme POUILLE / AP

23 Mai 2007 : La femelle panda Ya Ya, au zoo de Memphis, est enceinte :

Une échographie menée sur le panda géant femelle Ya Ya, hébergée au zoo de Memphis (USA), le mercredi 23 mai après-midi montre qu'elle est enceinte. En effet, un fœtus a été détecté dans l'utérus.

"Nous sommes excités de ce résultat consécutif au dernier examen par ultrasons de Ya Ya" explique le président du zoo de Memphis. "Les choses ne pouvaient pas être meilleures, mais nous sommes conscients qu'elle est à un stade critique de sa grossesse".

L'échographie, réalisée par le Dr George Flinn, a permis l'identification d'un sac embryonnaire qui contient un fœtus. L'examen, qui a duré 25 minutes, révèle également que le bébé a une croissance correcte.

Le bébé pourrait naître fin juin.

Ya Ya, âgée de 6 ans, a montré un comportement typique d'une grossesse dans les semaines passées. Son appétit a diminué, elle est devenue plus irritable et agitée et a passé plus de temps en solitaire.

L'équipe du zoo surveille Ya Ya 24h/24. Elle est dans une pièce servant de maternité et a accès à sa chambre de jour ou à l'enclos visible par le public. Une caverne aménagée, semblable à un arbre, est une réplique d'un lieu où les pandas donnent naissance dans le milieu sauvage et servira pour la mise-bas.

Il s'agira du premier bébé panda à naître à Memphis.

Ya Ya a été inséminée artificiellement en janvier après qu'elle et son compagnon Le Le n'aient pas réussi à s'accoupler.

26 Avril 2007 : Deux pandas partent de Wolong vers Hong Kong :

Le jeudi 26 avril 2007, vers 6h du matin, les chercheurs du centre de recherches de Wolong s'apprêtent à mettre en cage deux pandas hébergés dans ce centre.

Les pandas N°606 (mâle) et N°610 (femelle), nés respectivement le 8 août et le 16 août 2005 au centre de Wolong, sont montés dans leurs cages respectives à 7h00 et 7h30, puis partis vers 7h50 pour rejoindre l'aéroport de Chengdu, à environ 100 km de Wolong. Les chercheurs leur ont dit au revoir et leur ont souhaité bonne chance pour leur nouvelle vie.

En effet, les pandas ont ensuite quitté Chengdu par avion spécial, accompagnés de 5 éleveurs, pour rejoindre le zoo "Ocean Park" à Hong Kong. Ces deux pandas, le second couple que le gouvernement central a offert à Hong Kong, sont un cadeau à l'occasion du dixième anniversaire du retour de Hong Kong dans le giron de la patrie.

Ce couple est arrivé dans l'après-midi à l'aéroport international Chek Lap Kok de Hong Kong où une cérémonie a été organisée. A cette occasion, un nom a été attribué à chaque panda suite à un recueil de près de 9000 noms proposés par des citadins de Hong Kong. Le mâle a été prénommé officiellement Le Le, ce qui signifie "bonheur", et la femelle Ying Ying, ce qui veut dire "abondance".

Ces deux pandas ont été sélectionnés parmi 15 candidats après des examens physiques rigoureux. Après une quarantaine à Hong Kong, les pandas devraient être présentés au public le 1er juillet, date exacte du 10ème anniversaire.

Ces deux pandas rejoindront ainsi An An et Jia Jia, le premier couple arrivé à Hong Kong en 1999.

La femelle N°610, lors de son départ du centre de Wolong.
Elle sera prénommée Ying Ying à son arrivée à Hong Kong.

Le couple de pandas sélectionnés pour Hong Kong,
boit de l'eau au centre de Wolong.

Jérôme POUILLE

24 Avril 2007 : Tai Shan restera à Washington 2 ans supplémentaires :

Le gouvernement chinois donne son autorisation au zoo national de Smithsonian, à Washington, de prolonger le séjour du panda Tai Shan jusqu'en 2009, sur la demande de la capitale des Etats-Unis, a déclaré le 24 avril au zoo national de Smithsonian Zhou Wenzhong, ambassadeur de la Chine aux Etats-Unis. Le maire de Washington a décidé de faire du même jour, « la Journée du panda ».

Né en juillet 2005, Tai Shan a été conçu par insémination artificielle par des experts chinois et américains. Avant sa naissance, la Chine et les Etats-Unis ont abouti à un acccord précisant que le panda retournerait à la Chine dès qu'il aurait atteint deux ans. Mais de nombreux amoureux américains de cet animal ont manifesté leur souhait de garder le panda plus longtemps. Après négociations, le gouvernement chinois a approuvé la demande du zoo américain.

Comme les Chinois, le public américain aime les pandas. « A l'arrivée des pandas en l'an 2000, 8.000 visiteurs sont venus les accueillir sous la pluie. Leur première apparition dans le zoo a provoqué des embouteillages autour du zoo », se rappelle le président du zoo national de Washington. « La salle des pandas du zoo a connu un afflux de 1,1 million de visiteurs pendant un mois. L'afflux a été tel cette année qu'on l'a appelée l' "Année du panda" », ajoute-t-il.

Un passeport symbolique valable jusqu'en 2009 est remis au zoo de Washington.

(China.org.cn)

7 Avril 2007 : Le Sichuan établira 3 nouvelles réserves pour les pandas :

La province du Sichuan (sud-ouest), en Chine, établira trois nouvelles réserves pour les pandas dès cette année. Le nombre de réserves dans cette province atteindra ainsi 40 afin d'assurer qu'environ 60% des pandas puissent être protégés dans les réserves, a annoncé vendredi un responsable du département des Forêts du gouvernement du Sichuan.

"Nous allons établir cette année la réserve de Huangshuihe dans le district de Lushan et la réserve de Paocaowan dans le district de Yingjing. L'établissement de la réserve de Bayuelin près de la ville de Leshan est en train d'être discuté et pourrait être approuvé dans un futur très proche", a précisé Tang Daixu, directeur de la section de protection de la faune sauvage du département.

Il y a actuellement 37 réserves pour pandas au Sichuan, couvrant une surface de plus de 2 millions d'hectares, a affirmé M. Tang, ajoutant que selon la troisième enquête nationale sur les pandas, le Sichuan abrite 1 206 pandas en liberté, soit 76% du nombre total de pandas du pays.

"Afin de mobiliser les gouvernements locaux, nous allons envoyer nos fonctionnaires dans les zones concernées pour la formation et la surveillance", a indiqué M. Tang. "Il n'y a pas de contradiction entre protection et développement. L'établissement de réserves pourrait promouvoir le développement de la région, surtout dans le secteur du tourisme. Avec le développement économique, le gouvernement provincial aura plus d'argent à investir pour renforcer la protection, il s'agit d'un cercle vertueux," a-t-il exprimé.

Le gouvernement chinois a fait beaucoup d'efforts pour protéger les pandas, il a créé la première réserve pour pandas pendant les années 1950 et la chasse au panda a été rendue illégale en 1957. Le gouvernement a commencé à protéger les pandas de façon prioritaire en 1962. Durant les années 1990, le gouvernement a également adopté des projets pour protéger les forêts et les habitats des pandas.

(Xinhua / Jérôme POUILLE)

2 Avril 2007 : Insémination artificielle pour les pandas thaïlandais :

Le zoo de Chiang Mai (nord de la Thaïlande) a finalement eu recours lundi à l'insémination artificielle pour un couple vedette de pandas géants, le mâle n'ayant pas vraiment réagi à des séances quotidiennes de films montrant d'autres pandas en train de s'accoupler.

Depuis leur arrivée en 2003 en provenance de Chine, Chuang Chuang (6 ans) et sa partenaire Lin Hui (5 ans) n'ont pas réussi à avoir de petits.

La semaine dernière, le mâle avait eu droit à 15 minutes quotidiennes de "vidéo porno" pour stimuler sa sexualité, en plus d'un régime alimentaire qui lui a fait perdre sept kilos.

Chuang Chuang et Lin Hui, séparés depuis décembre afin d'accroître leur désir mutuel, ont finalement été réunis dimanche mais, au lieu de s'accoupler, ils ont préféré s'amuser.

"Nous pensions que les choses pourraient se faire naturellement alors que Lin Hui avait atteint un pic de fertilité mais ça n'a pas marché et rien ne s'est passé", a expliqué une responsable du zoo.

"Nous devons maintenant attendre environ quatre mois pour voir si l'insémination artificielle (effectuée lundi avec du sperme de Chuang Chuang) a réussi", a-t-elle ajouté.

26 Mars 2007 : Décès de Yan Yan au zoo de Berlin à l'âge de 22 ans :

Yan Yan, une femelle panda de 22 ans, est morte de manière inexpliquée lundi 26 mars 2007 après-midi dans son enclos du zoo de Berlin, dont elle était l'une des attractions principales, a annoncé la direction de l'établissement.

Yan Yan («Belle», en chinois), vivait depuis 1995 dans le zoo de la capitale allemande, auquel elle avait été prêtée par les autorités chinoises. Elle a été retrouvée morte en début d'après-midi, alors qu'elle n'avait développé aucun symptôme pouvant révéler l'existence d'une maladie.

Les pandas peuvent vivre jusqu'à 34 ans. La dépouille de Yan Yan doit subir une autopsie dans les prochains jours.

L'animal avait été amené en Allemagne dans l'espoir de donner une descendance à la mascotte du zoo, Bao Bao, qui âgé de 26 ans est actuellement le plus vieux panda de zoo au monde.

Mais Bao Bao et Yan Yan n'avaient jamais fondé de famille, au grand dam des responsables du jardin zoologique qui tentent de préserver cette espèce très menacée.

Yan Yan

7 Mars 2007 : Un panda géant sauvé mais amputé et à la recherche d'une prothèse :

Dans la province du Shaanxi, dans le nord-ouest de la Chine, une femelle panda géante en liberté, avait récemment été gravement blessée. Mais heureusement, Niu Niu, âgée de  ou 3 ans, a été sauvée et elle se remet actuellement de ses blessures.

Elle avait été trouvée fin décembre 2006 par un résident du village de Dajiangou dans le comté Taibai au Shaanxi, à l'article de la mort, laissée seule dans la forêt, suite à une bagarre avec 4 autres pandas géants. Ses blessures étaient si graves que les secouristes ne pensaient pas que l'animal survivrait.

Ma Qingyi, vice-président du Centre de recherches et de secours de la faune du Shaanxi (centre où est soignée Niu Niu) raconte : "Elle était dans un état épouvantable quand nous l'avons trouvée. Elle avait du sang dans ses urines. Franchement, nous ne pensions pas qu'elle pourrait s'en sortir."

Par miracle, après un mois de soins paramédicaux et médicaux constants, Niu Niu a retrouvé son appétit. Elle recommence à manger par elle même.

Malheureusement, elle a perdu les deux tiers de sa patte de devant gauche dans la lutte, et elle ne pourra certainement plus jamais vivre en liberté.

Plus que cela, cet handicap qui compromet son équilibre peut perturber sa vie amoureuse. C'est pour cette raison que les soigneurs ont l'idée audacieuse de donner à Niu Niu un membre artificiel qui l'aiderait à se nourrir et augmenterait ses chances de se reproduire.

Le personnel a donc lancé un appel aux experts du monde entier pour des suggestions sur la façon dont équiper Niu Niu d'une patte de rechange aussitôt que possible.

En attendant, les vétérinaires du centre de secours lui ont déjà construit une nouvelle maison.

Niu Niu, le 7 mars, au centre de recherches et de secours de la faune, à Shaanxi

(CCTV / Jérôme POUILLE)

2 Mars 2007 : Ya Shuang s'échappe de Chengdu à la recherche d'un compagnon :

Le panda est connu comme étant une espèce d'animal timide et tranquille, mais récemment un panda géant femelle s'est échappé du centre d'élevage de Chengdu pour chercher un compagnon en Chine du sud-ouest, faisant montre de sa nature sauvage.

Ce panda géant de quatre ans, nommé Ya Shuang, a été retrouvé en train de trotter sur une colline à proximité d'une base d'élevage et de recherche sur les pandas géants à environ 09H00 mardi à Chengdu, capitale de la province du Sichuan, en Chine du sud-ouest, selon des sources auprès de cette base.

Il a été confirmé que ce panda géant s'était échappé de sa maison par une petite ouverture dans le mur mardi matin à 06H00.

Le panda géant a sauté dans un fossé pour échapper aux gens qui l'encerclaient. Il a été attrapé enfin et on lui a fait deux injections d'anesthésiant. Puis Ya Shuang a été transporté dans un hôpital vétérinaire pour un examen médical.

"C'est la première fois qu'un panda géant s'est échappé de la base," selon un chercheur de la base.

La période de rut du panda géant arrive souvent en mars et avril. Passer par-dessus un mur est une action volontaire durant cette période où le panda géant peut facilement devenir sexuellement excité et irascible. En raison du climat doux de cet hiver, ce panda géant femelle a été précocement en rut, selon le chercheur.

(Jérôme POUILLE / Xinhua)

23 Février 2007 : Ji Ni donne naissance au premier panda de l'année 2007 à Wolong :

Ji Ni, une femelle panda du centre de recherches de Wolong en Chine, a donné naissance avec succès le 23 févier 2007 aux alentours de 8h00 à un bébé panda. A l'occasion, elle a battu plusieurs records : celui de la gestation la plus longue et celui d'une naissance avec succès au printemps.

La mère panda, Ji Ni, est née au zoo de Beijing en 1993. Elle est aujourd'hui âgée de 13 ans, mais n'avait jamais donné naissance auparavant. Au printemps 1999, Ji Ni était en chaleur pour la première fois et avait été inséminée artificiellement mais n'avait pas donné naissance. Depuis, elle était en chaleur et inséminée chaque année mais n'avait jamais donné naissance.

Afin d'augmenter la diversité génétique, le zoo de Beijing avait coopéré avec Wolong dans le cadre d'un programme d'élevage. A ce propos, la femelle panda Ji Ni avait été envoyée de Beijing à Wolong où les équipements techniques sont de pointe.

En avril 2006, Ji Ni était en chaleur. Elle avait été inséminée artificiellement à deux reprises et parallèlement elle s'était accouplée naturellement avec un mâle du centre.

A la période des naissances, en été et début septembre 2006, de nombreuses mères pandas ont mis bas à Wolong mais pas Ji Ni.

Cependant, 10 mois après s'être reproduit, Ji Ni a montré un comportement prénatal typique et a donné naissance à un petit le 23 février 2007, soit après 324 jours de gestation.

Le bébé, une femelle, est en bonne santé et pèse 90,2 grammes. Son corps mesure 13,3 cm, sa tête 2,7 cm et sa queue 4,2 cm.

La mère ne s'occupant pas très bien de son petit et étant nerveuse suite à cette première naissance et afin d'assurer la sécurité du nouveau-né, les soigneurs l'ont récupéré à 11h10 a.m. pour le placer dans la nurserie.

 Un soigneur prend les mensurations du bébé de Ji Ni.

15 Février 2007 : Une cérémonie pour nommer les 18 pandas nés en 2006 et élevés à Wolong :

Rappelons que 34 pandas sont nés en captivité en 2006 et que parmi eux, 30 ont survécu (2 décès à Wolong, 1 décès à Chongqing et 1 décès à Beijing).

Parmi les survivants, 17 sont élevés au centre de recherches de Wolong, auxquels il faut rajouter un 18ème petit né dans le milieu naturel (à Baoxing) mais abandonné par sa mère et par chance récupéré par les hommes.

Ces 18 pandas ont été l'objet d'une mise en scène télévisée digne d'une première hollywoodienne pour la cérémonie de présentation de leurs noms. Ces noms ont été choisis par les internautes (plus de 100 000 noms ont été récolté) et pendant la cérémonie, les jeunes pandas ont été promenés devant les caméras de la télévision nationale dans des landaus, avec des biberons et s'amusant sur des chevaux à bascule.

Cette cérémonie marque également le moment où les pandas quittent leur mère pour rejoindre la garderie.

Les noms choisis par une équipe du centre, sont les suivants :

1/ Petit de Bai Xue, né le 22 juillet 2006 : SI XUE

2/ Petit de Zhang Ka, né le 7 août 2006 : BAO LE

3/ Petits de Xi Xi, nés le 10 août 2006 : MEI XI et MEI XIN

4/ Petits de Xi Mei, nés le 12 août 2006 : TAO TAO (le mâle) et SI JIA (la femelle)

5/ Petit de Gong Zhu, né le 14 août 2006 : HUAN HUAN

6/ Petit de Fei Fei, né le 23 août 2006 : FENG YI

7/ Petits de Long Xin, nés le 23 août 2006 : FU NI (la femelle) et FU WA (le mâle)

8/ Petits de Ye Ye, nés le 25 août 2006 : LANG LANG et CUI CUI

9/ Petits de You You, nés le 11 septembre 2006 : QIAN QIAN et DUO DUO

10/ Petit de Ying Ying, né le 13 septembre 2006 : MENG MENG

11/ Petit de Guo Guo, né le 22 septembre 2006 : MEI AN

12/ Petit de Mao Mao, né le 24 septembre 2006 : XI DOU

13/ Le 18ème bébé panda, né en août 2006 dans la nature mais abandonné par sa mère et récupéré par les hommes à Baoxing : YI BAO

Les jeunes pandas le jour de la cérémonie.

9 Février 2007 : Les pandas nés en décembre dernier au Japon nommés Ai Hin et Mei Hin :

Les deux pandas jumeaux nés le 23 décembre 2006 au zoo de Shirahama au Japon ont reçu un nom lors d'une cérémonie au zoo le 9 février 2007.

La femelle, qui est la plus âgée, a été nommée Ai Hin ce qui signifie "sœur aînée", tandis que le mâle, le plus jeune, a été nommé Mei Hin, ce qui signifie "jeune frère".

Les noms ont été choisi parmi 7186 propositions.

Ai Hin pèse maintenant 2360 grammes et Mei Hin 2085 grammes. Ils sont tous deux actuellement dans la "maternité", dans les bras de leur mère.

 A gauche Mei Hin, à droite Ai Hin

 A gauche : La cérémonie s'est tenue le 9 février au zoo.
A droite : les jumeaux soignés par leur mère.

25 Janvier 2007 : Comment vont les bébés nés à Wolong en 2006 ?

Rappelons que 34 pandas sont nés en captivité en 2006 et que parmi eux, 30 ont survécu (2 décès à Wolong, 1 décès à Chongqing et 1 décès à Beijing).

Voici donc le tableau des naissances de 2006 dans lequel j'ai grisé la ligne correspondant au quatrième panda décédé et précisé le sexe de quelques autres bébés :

 

Date de naissance	Lieu de naissance	Mère	Sexe
22 juillet 2006 6 août 2006 6 août 2006 7 août 2006 7 août 2006 7 août 2006 10 août 2006 10 août 2006 12 août 2006 12 août 2006 13 août 2006 14 août 2006 19 août 2006 23 août 2006 23 août 2006 23 août 2006 23 août 2006 25 août 2006 25 août 2006 30 août 2006 30 août 2006 31 août 2006 5 septembre 2006 5 septembre 2006 6 septembre 2006 11 septembre 2006 11 septembre 2006 13 septembre 2006 22 septembre 2006 24 septembre 2006 24 septembre 2006 23 décembre 2006 23 décembre 2006 ? 2006	Wolong (Chine) Chengdu (Chine) Chengdu (Chine) Chengdu (Chine) Chengdu (Chine) Wolong (Chine) Wolong (Chine) Wolong (Chine) Wolong (Chine) Wolong (Chine) Chengdu (Chine) Wolong (Chine) Chengdu (Chine) Wolong (Chine) Wolong (Chine) Wolong (Chine) Wolong (Chine) Wolong (Chine) Wolong (Chine) Chengdu (Chine) Chengdu (Chine) Chengdu (Chine) Chongqing (Chine) Chongqing (Chine) Atlanta (USA) Wolong (Chine) Wolong (Chine) Wolong (Chine) Wolong (Chine) Wolong (Chine) Wolong (Chine) Shirahama (Japon) Shirahama (Japon) Beijing (Chine)	Bai Xue Qi Yuan Qi Yuan Qi Zhen Qi Zhen Zhang Ka Xi Xi Xi Xi Xi Mei Xi Mei Eryatou Gong Zhu Ya Ya Fei Fei Fei Fei Long Xin Long Xin Ye Ye Ye Ye ? ? ? Ya Ya Ya Ya Lun Lun You You You You Ying Ying Guo Guo Mao Mao Mao Mao Mei Mei Mei Mei ?	F M M M M M F F M F F M ? M F F M M F ? ? ? ? ? F F F F F F M F M ?

Comment vont les bébés pandas nés à Wolong en 2006 ? Voici des nouvelles de chacun d'entre eux :

1/ Petit de Bai Xue, né le 22 juillet 2006 :
Poids actuel : 10 kg
Sexe : Femelle
Santé : Elle est sauvage, vivace, forte et en bonne santé. Habituellement proche de sa mère, elle est en alerte dès qu'elle voit un homme.

Le bébé à l'âge de 110 jours.

2/ Petit de Zhang Ka, né le 7 août 2006 :
Poids actuel : 10,8 kg
Sexe : Mâle
Santé : Plus gros bébé panda né en 2006, il a aujourd'hui un corps fort et potelé. Ses poils sont jaunâtres. Il rend sa mère heureuse.

Le bébé à l'âge de 3 mois.

3/ Petits de Xi Xi, nés le 10 août 2006 :

Poids actuel : 9,6 kg
Sexe : Femelle
Santé : Elle est le plus gros bébé de la portée jumelle. Animée et active, elle a de la force dans ses membres et aime jouer avec les hommes. Ses poils sont brillants.

Le bébé à l'âge de 3 mois.

Poids actuel : 9,4 kg
Sexe : Femelle
Santé : Elle est la plus petite de la portée jumelle. Elle a un visage rond et est plus belle que sa sœur. Active, elle prend habituellement l'initiative de jouer avec sa sœur.

Le bébé à l'âge de 3 mois.

4/ Petits de Xi Mei, nés le 12 août 2006 :

Poids actuel : 10,2 kg
Sexe : Mâle
Santé : Né avec un petit corps, il s'est correctement développé et est devenu fort. Animé et actif, il intimide souvent sa sœur jumelle. Il dort souvent tard le matin.

Le bébé à l'âge de 85 jours.

Poids actuel : 10,0 kg
Sexe : Femelle
Santé : Moins lourde que son frère jumeau, elle est une belle dame héritant du beau regard de sa mère. Son visage est rond, ses grands yeux sont lumineux et ses poils sont brillants et propres. Elle aime jouer avec les hommes.

Le bébé à l'âge de 85 jours.

5/ Petit de Gong Zhu, né le 14 août 2006 :

Poids actuel : 10,1 kg
Sexe : Mâle
Santé : Le petit est capable de ramper sur le sol. Probablement parce qu'il est familier avec la personne qui l'élève, il est actif et très mignon, regardant partout autour lorsqu'il marche, ouvrant fixement ses grands yeux, mâchant l'air avec sa bouche et soulevant sa tête ronde pelucheuse. Si vous jouez avec lui, il se roulera sans scrupule sur le sol.

Le bébé à l'âge de 4 mois.

6/ Petit de Fei Fei, né le 23 août 2006 :

Poids actuel : 6,8 kg
Sexe : Femelle
Santé : Elle a un petit corps, est solitaire, grossit lentement, n'est pas active, garde ses distances avec les hommes et dort habituellement dans les bras de sa mère.

Le bébé à l'âge de 100 jours.

7/ Petits de Long Xin, nés le 23 août 2006 :

Poids actuel : 9,2 kg
Sexe : Femelle
Santé : Elle a une tête ronde, des fossettes sur le flanc de son nez et ses poils sont blancs. Quand elle est nourrit avec du lait, elle ouvre impatiemment sa bouche et tient le biberon à l'aide de sa patte.

Le bébé à l'âge de 3 mois.

Poids actuel : 9,0 kg
Sexe : Mâle
Santé : Animé et mignon, il court vers la personne qui l'élève avec son menton vers le haut et ses grands yeux qui clignotent.

Le bébé à l'âge de 3 mois.

8/ Petits de Ye Ye, nés le 25 août 2006 :

Poids actuel : 8,4 kg
Sexe : Mâle
Santé : Il a un corps rond et des poils noirs autour de sa bouche. Il est fort et sain. Sa mère l'aime beaucoup.

Le bébé à l'âge de 110 jours.

Poids actuel : 8,2 kg
Sexe : Femelle
Santé : Plus faible que son frère, elle est mince et a un visage ovale. Sa personnalité est ouverte et elle aime jouer avec les autres pandas de son âge.

Le bébé à l'âge de 110 jours.

9/ Petits de You You, nés le 11 septembre 2006 :

Poids actuel : 6,2 kg
Sexe : Femelle
Santé : Elle est belle, active et joue beaucoup avec sa mère mais aussi avec les hommes. Quand les gardiens apparaissent, elle vient et se tient timidement sur ses jambes. Elle est mince, a une bouche assez longue et de petits yeux.

Le bébé à l'âge de 110 jours.

Poids actuel : 6,4 kg
Sexe : Femelle
Santé : Elle a une bouche large et ronde, un corps mince. Elle est active et douce.

Le bébé à l'âge de 110 jours.

10/ Petit de Ying Ying, né le 13 septembre 2006 :

Poids actuel : 7,2 kg
Sexe : Femelle
Santé : Elle est forte et dodue comme sa mère mais ne joue pas très souvent avec sa mère. Bien au contraire, elle préfère mastiquer du bambou seule dans son coin.

Le bébé à l'âge de 3 mois.

11/ Petit de Guo Guo, né le 22 septembre 2006 :

Poids actuel : 5,8 kg
Sexe : Femelle
Santé : Elle n'est pas très forte et ne se déplace pas beaucoup. Sa fourrure est pâle.

Le bébé à l'âge de 3 mois.

12/ Petit de Mao Mao, né le 24 septembre 2006 :

Poids actuel : 6,3 kg
Sexe : Femelle
Santé : Dernier panda né à Wolong en 2006 et mignonne, elle aime rester avec sa mère et lorsque des hommes viennent vers elle, elle beugle fortement.

Le bébé à l'âge de 35 jours.

Un 18ème bébé panda est élevé par le centre de Wolong, en plus des 17 bébés nés en captivité. Il s'agit d'un petit né dans la nature mais abandonné par sa mère et récupéré par les hommes à Baoxing. Né en août 2006, ce mâle a une bouche large et ronde, est un peu introverti et tombe dans le sommeil facilement.

Le bébé à l'âge de 3 mois.

14 Janvier 2007 : Un panda mis au régime en Thaïlande pour préparer un futur accouplement :

BANGKOK (AFP) - Il fait 150 kilos, sa partenaire "seulement" 115. Pour éviter qu'il ne l'écrase au cours des ébats amoureux, le panda a été mis au régime : moins de pain, plus de bambou.

"Nous estimons que Chuang Chuang ne devrait pas peser plus de 140 kilos. Sinon, Lin Hui aura trop de poids à supporter", a expliqué dimanche à l'AFP Kannika Nimtragol, une vétérinaire du zoo de Chiang Mai, dans le nord de la Thaïlande.

Le régime, supervisé par des experts chinois, n'est que le dernier en date des efforts désespérés du zoo pour aider Chuang Chuang à accomplir son devoir conjugal, les deux pandas ayant bel et bien été "mariés" en 2005.

On les a ainsi séparés à partir de décembre, avec l'espoir que le proverbe "loin des yeux, près du coeur" ferait, dans ce cas précis, la preuve de sa pertinence.

Mais rien n'y fait.

On a même songé à leur diffuser des vidéos pornos spécialement conçues pour les pandas et on envisage de leur installer un canon à neige pour recréer leur environnement naturel, celui des montagnes.

Car le temps est compté, Chuang Chuang, six ans, et Lin Hui, cinq ans, étant arrivés en Thaïlande en 2003 dans le cadre d'un prêt de la Chine sur une durée de dix ans.

Si le désir persiste à ne pas s'emparer des jeunes époux, le zoo aura recours à l'insémination artificielle, a averti Mme Kannika, sans préciser si Chuang Chuang pourra alors renoncer à son régime.

11 Janvier 2007 : Le zoo de Memphis offre un peu d'intimité à son couple de pandas :

MEMPHIS (AP) - Ya Ya et Le Le, les deux pandas du zoo de Memphis (Est) ne reçoivent plus de visites: depuis jeudi, ils bénéficient de quelques heures d'intimité pour, peut-être, s'accoupler.

Les pandas, dont l'espèce est en voie de disparition, se reproduisent très difficilement en captivité. Les femelles pandas ne sont fertiles que pendant trois jours par an, a expliqué Matt Thompson, responsable des mammifères au zoo de Memphis.

"Si vous ratez la fenêtre, il faut attendre jusqu'à la prochaine fois", a-t-il dit.

Les deux pandas, prêtés par la Chine depuis quatre ans, ont déjà été placés ensemble lors des dernières périodes de fertilité de Ya Ya, mais sans grand espoir en raison du jeune âge de Le Le.

Mais cette fois, des signes donnent un peu d'espoir aux responsables du zoo: Ya Ya présente des taux d'œstrogènes élevés et est agitée, irritable et grincheuse, autant de signes de fertilité. Et le jeune Le Le pourrait bien s'intéresser à elle cette fois. En effet, sa testostérone a augmenté et il a commencé à répandre son odeur tout autour de l'enclos pour "marquer son territoire et faire savoir à Ya Ya qu'il est là".

Si la méthode naturelle ne fonctionne pas, le zoo prévoit de procéder pour la première fois à une insémination artificielle.

1er Janvier 2007 : Erratum : 34 naissances en captivité en 2006 dont 30 survivants :

Une naissance supplémentaire non répertoriée jusqu'ici est à noter en 2006, au zoo de Beijing.

Le petit est décédé peu de temps après sa naissance.

Malheureusement, je n'ai aucune information supplémentaire concernant plus particulièrement la date de naissance, le sexe ou la date de décès de ce bébé. J'ignore également pour l'instant l'identité de la mère.

Le compteur du nombre total de pandas nés en captivité en 2006 est bloqué à 34 (chiffre fiable validé par plusieurs sources). Parmi eux, 30 ont survécu (2 décès à Wolong, 1 décès à Chongqing et 1 décès à Beijing).

Il s'agit là d'un record, autant en nombre de naissances, qu'en nombre et proportion de survivants (taux de survie de plus de 88%). Rappelons qu'en 2005 ce sont 25 bébés pandas qui étaient nés dont 21 ayant survécu (taux de survie de 84%).

Ci-dessous le tableau des naissances de 2006 mis à jour avec ces nouvelles informations (ligne grisée lorsque le panda est décédé) - NB : 4 pandas sont décédés en tout, j'ignore lequel est le quatrième :

 

Date de naissance	Lieu de naissance	Mère	Sexe
22 juillet 2006 6 août 2006 6 août 2006 7 août 2006 7 août 2006 7 août 2006 10 août 2006 10 août 2006 12 août 2006 12 août 2006 13 août 2006 14 (15?) août 2006 19 août 2006 23 août 2006 23 août 2006 23 août 2006 23 août 2006 25 août 2006 25 août 2006 30 août 2006 30 août 2006 31 août 2006 5 septembre 2006 5 septembre 2006 6 septembre 2006 11 septembre 2006 11 septembre 2006 13 septembre 2006 22 septembre 2006 24 septembre 2006 24 septembre 2006 23 décembre 2006 23 décembre 2006 ? 2006	Wolong (Chine) Chengdu (Chine) Chengdu (Chine) Chengdu (Chine) Chengdu (Chine) Wolong (Chine) Wolong (Chine) Wolong (Chine) Wolong (Chine) Wolong (Chine) Chengdu (Chine) Wolong (Chine) Chengdu (Chine) Wolong (Chine) Wolong (Chine) Wolong (Chine) Wolong (Chine) Wolong (Chine) Wolong (Chine) Chengdu (Chine) Chengdu (Chine) Chengdu (Chine) Chongqing (Chine) Chongqing (Chine) Atlanta (USA) Wolong (Chine) Wolong (Chine) Wolong (Chine) Wolong (Chine) Wolong (Chine) Wolong (Chine) Shirahama (Japon) Shirahama (Japon) Beijing (Chine)	Bai Xue   Qi Yuan Qi Yuan Qi Zhen Qi Zhen Zhang Ka Xi Xi Xi Xi Xi Mei Xi Mei Eryatou Gong Zhu Ya Ya Fei Fei Fei Fei Long Xin Long Xin Ye Ye Ye Ye ? ? ? Ya Ya Ya Ya Lun Lun You You You You Ying Ying Guo Guo Mao Mao Mao Mao Mei Mei Mei Mei ?	F  M M M M M F F M F F M ? M F ? M M F ? ? ? ? ? F M F ? ? M ? M F M ?

Jérôme POUILLE